jeudi 28 août 2014

EUROPE DE L'EST, NOUS VOILA!!!!!


Et oui, depuis quelques temps nous voici passes en Europe de l'est.....enfin plutot en Europe Centrale comme ils preferent nous dire ici. Les choses changent, nos si belles pistes cyclables sont loin derriere, restees en autriche.....Aaaaaaaah, la voila donc l'aventure! Tout avant n'etait que promenade de sante!!!

Enfin on reste en forme, surtout apres 3 jours passes a Szentendre, jolie petite bourgade a 20kms au nord de Budapest, puis 4 jours a Budapest ou nous avons eu le plaisir de retrouver la maman d'Emile (Benedicte.....et oui, aussi ;) ).
Bref nous reprenons nos montures demain en pleine forme direction le sud de la Hongrie puis la Croatie et la Serbie! avec un porte bagage avant presque tout neuf pour Emile...enfin, facon hongroise quoi!

grosses bises a vous, on vous espere en grande forme!

Bratislava



 Eszthergom en Hongrie et sa basilique la 3eme plus grande au monde!

 Non, ce n'est pas la maison blanche....

 specialite hongroise num 1: la trabant
 Szentendre

 specialite hongroise num 2: le chien a dread locks!
 BUDAPEST....just WOW!!!!!!



 specialite hongroise num 3: le bus amphibie
 et les bains!!!!!!!!!! :D

lundi 18 août 2014

MAUTHAUSEN...... NO RETURN

Cela vaut un article a part entiere.

En partant de Linz, a 25km se trouve une charmante bourgade ou notre guide papier nous propose de faire une "excursion": Mauthausen. Ce nom que nous l'avons deja entendu dans le passe. Ce nom que nous etions bien incapable de situer dans un pays quelconque. Ce nom qui n'est associe a rien de charmant du tout dans nos tetes.

Sur la route de Linz a Wallsee, nous allons visiter le camp de concentration de Mauthausen.
La meteo a decide de nous mettre dans l'ambiance: il fait gris, le ciel est bas et humide. Parfait pour un jour comme aujourd'hui.
En arrivant dans les environs le silence se fait entre nous. On scrute les indices de ce qui a pu se passer la. Et puis on y est. C'est grand, c'est gris, ca ne ressemble pas aux chateaux forts que l'on croise sur les bords du danube. Les visiteurs sont nombreux, mais plutot silencieux. On ne rit pas ici.

On fait la visite dans son coin, avec les audioguides, donnant des explications, des temoignages. On a froid dans le dos. On est mal a l'aise, degoutes. Sans compter cette exposition de photos sur les assassines du camp et sur les SS posant fierement, sourire aux levres, la poitrine haute. Mais que s'est il passe dans leur tete? Quelle force de persuasion si puissante a pu les pousser a commettre ces atrocites d'un sadisme insoupconnable, mais manifestement jouissives pour eux?

Que dire des ces lieux qui sentent la mort, la souffrance....
Que dire de ce gouvernement autrichien qui refuse de poursuivre aujourd'hui d'anciens nazis car " les personnes issues du national socialisme sont encore nombreuses parmis les electeurs"....
Que dire de ces graffitis racistes realises sur les murs de l'enceinte de Mauthausen en 2013....
Que dire du chef du four crematoire de Mauthausen condamne a 7 ans de prisons et qui depuis revient regulierement en vacances en chambre d'hote a cote du camp.....

Ca vous fait froid dans le dos?
Ca nous a donne envie de vomir.

Nous sommes restes silencieux un moment apres, nous avons ressasse des questions en boucle ensuite alors que nous pedalions vite et fort sous la pluie. Et si, maintenant, le fascisme revenait, nous serions ou, nous?


 l'allee centrale ou avait lieu l'appel: a 4h45 en ete 5h45 en hiver, durant de 1h a 2 jours.
 les baraquements 8m sur 52m, initialement construits pour 200 personnes. En ont compris jusau'a 2000 a la fin de la guerre.
 les douches a l'entree du camp
 les lits, prevus intialement pour 2 personnes par emplacement

 la cour a l'arrivee
 memorial

Heureusement, la journee s'est terminee aupres d'un repas avec Thorsten, jeune allemand que nous avons rencontre. Nous avons beaucoup echange avec lui sur cette visite, qu'il avait faite lui aussi, sans tabous. "Et pourtant, les allemands ne sont pas un peuple particulierement atroce" nous confie-t-il, lui-meme desempare.
La richesse de notre voyage est aussi et surtout dans ces rencontres-la.

L'AUTRICHE.....DEBUT ET FIN

Mais oui, nous sommes encore vivants!
Je sens que certains trepignaient d'impatience devant leurs ecrans pour avoir des nouvelles de nos aventures!!!! ;)

Et depuis la derniere fois alors....... et bien nous avons traverse l'autriche, rien que ca!
Et qu'avons nous donc decouvert en Autriche?????

Et bien, tout d'abord nous ne nous sommes pas vraiment rendu compte que nous passions en autriche sur la route entre Passau (derniere ville allemande) et Linz.....pour dire que la difference est enorme!
Les gens parlent la meme langue, s'habillent toujours un peu en bavarois, mangent a peu pres la meme chose, boivent toujours autant de biere. On garde la meme monnaie, on ne change pas d'heure....

Mais ceci dit, le paysage chamge lui un peu pour nous. Le Danube est devenu un fleuve enorme suite a sa rencontre avec l'Inn a Passau, et il serpente tranquillement entre des collines tres sauvages ou pleines de vignes ou vergers....splendide!!!! Il y a maintenant des peniches, et meme certaines magnifiques menant des vacanciers en croisiere sur le Danube.....et bien les jours de forte chaleur/ pluie/ vent de face, j'aime autant vous dire que ca fait sacrement reve!!!!

L'Autriche, et particulierement cette partie de l'eurovelo 6, c'est vraiment le paradis du cyclo: de grandes pistes uniquement reservees aux velo et bitumees....le reve!!!! du coup on croise beaucoup de familles avec parfois de jeunes enfants faisant cette fameuse portion Passau- Vienne.....avis aux amateurs!!!
Tout est super bien equipe: camping, auberges, restos.... et ils parlent meme mieux anglais que leurs voisins allemands et ont plus de connexion internet!!!
Donc avis aux amateurs et autres cyclo en herbe! ;)

Notre coup de coeur: le Schlogen. C'est un passage tres sauvage ou l'enorme Danube se heurte contre la roche granitique qui le contraint a faire un 'S' tres serre.....Un endroit tres beau ou nous avons trouve un petit camping a la ferme. Nous etions les seuls!

Les villes ne nous ont pas emballees plus que ca. Le style autrichien est tres particulier: baroque+++,riche en couleurs......ouii c'est vrai, un tantinet kitsch!!!!

Et cote perso alors!
Tout va bien pour nous! les peronnes et les montures!
Aucune casse technique a deplorer pour le moment. Nous sommes assez en forme globalement, dormons en moyenne 9h par nuit et meme plus nos jours de repos! Nous avons trouve un peu nos reperes dans cette itinerance, et c'est bien agreable. Nous sommes emerveilles de ce que nous voyons, des personnes que nous rencontrons. Nous apprenons plein de choses sur nos voisins pourtant pas si loin ( distance Mulhouse/Vienne = Brest/Mulhouse!!), et avons vraiment l'impression de decouvrir l'europe, son histoire, son actualite. C'est vraiment passionnant!

Et en photo ca donne.....
les rives du Danube...
 Passau
 lignes des crues a Passau, celle de 2013 est la deuxieme en partant....du haut!!
 Nos compagnons dans le camping a la ferme du Schlogen
 l'Autiche apres Passau
 Linz

 L'Autriche encore et toujours....et le vin est bon!
 de Schloss en Schloss sur les berges... grandiose!
 Un reve de petite fille.....Sissi!!!!!
 Vienne

 Y avait-il , oui ou non, une promo sur le jaune???
 Vienne, vue du Belvedere (musee)

 ils ont tout compris! Museum Quartiers: lieu de l'art contemporain avec plus de 50 musees!
 le Parlement
 La mairie

Grosses Bises a tous!

Bene..... et Emile pas loin

mercredi 6 août 2014

GUTENGOD la Baviere!

C'est avec un immense plaisir que nous vous ecrivons a l'occasion de notre premier jour de pause.....bien merite apres 14 jours de pedalage et plus de 600kms avales! On en est fiers!

Depuis une semaine nous sommes donc en Allemagne, et depuis quelques jours en Baviere. Oui, je precise, parce qu'en fait, la Baviere, ce n'est pas tout a fait l'Allemagne: Je m'explique.....
- la Baviere est un tres grand territoire au sud est de l'Allemagne, une des parties les plus riches aussi.
- en Baviere on parle avec un accent que meme les autres allemands ont du mal a comprendre
- en Baviere, on ne dit pas Gutentag pour saluer, mais on salue Dieu: Gutengod. Mais d'ailleurs......
- les bavarois ne saluent pas quand on leur dit bonjour!
- en baviere, on ne peut pas se brosser les dents dans l'evier prevu pour la vaisselle sous peine d'avoir un gros bavarois qui vienne vous dire des choses pas tres gentilles que vous ne comprenez pas, mais vu la vigueur et la couleur de son visage vous comprenez vite que vous avez fait une erreur.
- en baviere, certains regrettent ameremement l'epoque ou un certains A.H. faisait regner un peu d'ordre.
- peut-etre s'en repentent-ils d'ailleurs au confessionnal d'une des nombreuses eglises que l'on trouve ici.
- Ah oui, la baviere c'est aussi la terre d'origine du pape Benoit XVI......pas vraiment connu pour son reformisme, si vous voyez ce que je veux dire!

Bref, a part ces petits details la, c'est tres joli!

On profite toujours bien de notre route qui est magnifique et nous permet de plus en plus de rencontrer des gens: cyclotouristes, ou meme marcheurs! De supers echanges! On retrouve meme certains regulierement sur plusieurs jours!
En plus, on a retrouve le soleil! :)

On pense fort a vous!
grosses bises

Bene pr B.E. company...

et maintenant, un peu d'allemagne!!!

 Nos compagnes de route......

 Ulm, ville de naissance d'Einstein, et super sympa!

 petite pensee pour le pere Girard ;)
 pause reparation des velos
 abbaye de Weltenburger. Y a pas a dire, les moines savent faire la biere, mais ca coupe bien les jambes!!!!
 nos copains de route: Peter et Marielle.
 Regensburg (Ratisbonne en Fransich)
 YOUPIIIIII!!!!!!! je suis sauvee!!
 avec nos copains, la famille Groseille
 la fameuse auberge de jeunesse chateau-fort
 derniere mode bavaroise en matiere capillaire
derniere mode bavaroise en matiere vestimentaire
ci dessus. Gilbert, de haute savoie, revient à  pied depuis la mer noire, et un couple de sud coreens!